11月11日下午,在浦东校区5404会议室国际经贸学院“跨文化管理与贸易”科研创新团队邀请工商管理学院康丽丽副教授做了《Still Going Strong: Cultural Discount and Cultural Capital of Imported Hollywood Blockbusters in Chinese Market》的学术讲座。讲座由黄伟副院长主持,全体团队成员和部分学院教师出席讲座并参与研讨。
康丽丽副教授详细介绍了1994-2019年美国电影在中国市场的发展情况,发现美国电影在中国市场存在文化折扣现象,随后从文化折扣和文化资本的视角深度解释这一现象,提出美国电影应根据中国观众的偏好做出调整。康老师认为,美国续集电影促成了文化资本的积累,而文化资本通过特定渠道影响文化折扣。由于文化差异影响中国观众对美国电影的接受度,价值观、语言差异和观众偏好对美国电影在中国市场的文化折扣和票房收入产生重要影响,该发现对美国电影进入中国市场具有重要启示。
与会老师就相关问题进行了深入探讨和交流,收到良好的效果。